26 de nov. 2008

Animals


“Els mascles es barallen per fer valer el seu dret d'aparellar-se amb la femella”
Ho vaig escoltar ahir, 25 de novembre, dia internacional per a l'eliminació de la violència cap a les dones, a un documental d'animalets de la tele. No anem bé! No!
Proposta alternativa per a la veu en off de la tele: "Els mascles es barallen perquè volen aparellar-se amb la femella" o, fins i tot: "Mentre els mascles es barallen, la femella s'ho fa tota sola".
"... l'eliminació de totes les formes de discriminació contra la dona contribuiria a eliminar la violència contra la dona..." (Assemblea General Nacions Unides. Declaració sobre l'eliminació de la violència contra la dona).

1 comentari:

Anònim ha dit...

El llenguatge està ple de trampes, no tan sols sexistes també nacionals.
Els llenguatge, però també els acudits, els tòpics, la publicitat, etc.
Fa falta tota una revolució col·lectiva i individual per a canviar els nostres vicis i hàbits.
Pilar